|
REACH
ÜYELİĞİ HAKKINDA
Avrupa
Biriliği kimyasal maddelerin ithalatında REACH ECHA Kimyasal Maddeler Kayıt
Sistemi'ne geçmiş bulunmaktadır. REACH EACHA kayıt sisteminin ülkemizde yanlış
tanıtılmasından dolayı bu sistemin kuralları Türk firmalarınca yanlış
anlaşılmış ve bu sebepten dolayı binlerce Türk firması ektsra masraf ile
reach kaydı yaptırmaktadır. REACH tarafından, AB'ne ihracat yapan veya AB'den
ithalat yapan Türkiye'deki yerleşik TÜRK firmalarının
REACH'e üye olması gerekmediği bildirilmiştir. REACH kanununu kısaca
özetleyerek anlatmamız gerekirse, REACH'e üye olması gereken firmalar şu
şekilde özetlenmiştir.
1.
Türkiye'den AB'ye ithalat yapan AB'deki AB firmaları. (Türkiye AB'ne dahil
değildir, Türkiye'deki firma üye olamaz)
2a. Türkiye'deki firmanın AB'de bir/birkaç resmi şubesi var ise ve AB'deki şube
Türkiye'deki firmadan mal alıp AB'deki şubeye ihracat yapıyor ise
ozaman dahi sadece AB'deki şube reach kaydı yapıcaktır.
2b. AB'deki şube (veya AB'deki
firma)
Türkiye'ye ihracat yapıyor ise, o zaman dahi gene sadece AB'deki şube
veya firma
REACH'e üye olmalıdır. (Türkiye'deki firma gene üye olamaz)
3. Türkiye'deki ihracatçı firma AB'de temsilcilik
atarsa ozaman temsilci REACH kaydı yaptırmak zorundadır.
Yukarıdaki özet ana maddelerden anlaşılabileceği gibi REACH sisteminine
Türkiye'deki Türkiye'den AB'ye ihracat yapan firmaların üye olmasının gerekmediği, kısaca AB'deki ithalat/ihracat
yapan firmanın üye olması gerektiği, AB'ne ihracat yapabilmek
içinde AB'de temsilcilik açma zorunluluğu olmadığı açıklanmıştır.
REACH üyeliği yapan firmaların sizi yapılandırması REACH ÜYELİĞİ'nden
önce sizi TEMSİLCİLİK adı altında sizinle anlaşmaktadır. Siz kendi
eliniz ile AB'deki bir firmayı firmanızın temsilcisi olarak atarsanız
haliyle yukarıdaki belirtilen 3. maddeye boş yere kendi elinizle girmiş oluyorsunuz.
Ayrıca, AB REACH kanuna göre AB'ne malı ithal eden
AB firması, gerçek malı ithal eden olmalıdır diye bir kuralda
bulunmaktaydı, yani faturayıda siz o
temsilciye kesmeli, AB temsilci firmasının malı ithal edip AB'deki
pazara satması gerekmekteydi. Bu kanun hala geçerli ise bu şartın olmaması ileride tek bir
temsilci
firma üzerinden birçok firmanın temsilciliği ile
ithalat/ihracatların yapılıyor şeklinde gözükmesi ileride hukuki sonuçlar doğurabilecektir.
Bu konu dikkatlice araştırılıp, ona göre hareket edilmesi gerekmektedir.
Halbuki hiç temsilci atamadan, REACH'e üye olmadan AB'ye ihracat
yapabilirsiniz.
AB'deki REACH kurumu ile yapmış olduğum resmi yazışmalarımız ve
kurumun Türk firmalarının üye olmasına gerek yoktur şeklindeki resmi
açıklaması aşağıdadır.
08.10.2008
Dear
GOKTEN MERT AYDOGDU,
Thank you for the enquiry concerning your user account in REACH-IT.
Please, read carefully also the information concerning non-EU countries.
Since you state in the web form that you are located in Turkey, we
would kindly like to remind you that companies established outside the
European Community are not bound by the obligations of REACH. Only
countries within European Union are included in the list of countries in
REACH-IT sign up and non-EU countries should not sign up to REACH-IT at
all.
We always remind enquirers that the obligation to register a substance
applies only to actors established in the European Union (EU).
Registration of substances imported into the EU on their own, in
preparations or, in certain cases, in articles will have to be done by
the EU importer. This implies that each individual importer needs to
register the substance. Only companies that would be required to
register may pre-register the phase-in substances according to Article
28 of REACH.
According to Article 8 (1) of the REACH Regulation manufacturers of
substances, formulators of preparations or producers of articles
established outside the EU, can nominate an Only Representative
established within the EU to carry out the required registration. This
will relieve the EU importers within the same supply chain from their
registration obligations and they will be regarded as downstream users
of this Only Representative. However, please note that the non-Community
manufacturer is not obliged to appoint an Only Representative.
Non-Community manufacturers should be informed by their EU customers of
the information requirements laid down in REACH and start collecting the
relevant information. The information that you will need to provide to
your Only Representative or to your EU-based importers includes: an
assessment of all the available information about the intrinsic
properties of the substances (see REACH Regulation, Annexes VII to XI);
the correct naming of the substance; and information on its composition
which is explained in more detail in the Guidance for identification and
naming of substances published on ECHA website. More information on the
Only Representative is published in chapter 1.5.3.4 in the Guidance on
Registration, and in the FAQs on REACH, section 4, on Only
Representative.
We hope this answers your question. Should you need to follow up this
particular enquiry, please do not hesitate to contact us quoting the
following reference number: INC0000000011391.
For new enquiries please use the web form available at:
http://echa.europa.eu/about/contact-form_en.asp, being careful to select
the most appropriate subject option. For new enquiries related
specifically to REACH-IT proceed via REACH-IT.
Best regards,
ECHA Helpdesk
The European Chemicals Agency does not assume any legal liability or
responsibility for the accuracy or completeness of the content of this
message. This e-mail, including any files transmitted with it, is
confidential and intended solely for the use of the individual to whom
it is addressed. If you have received this message in error, please
notify us as soon as possible. In no event shall the Agency be liable
for any damages, direct, incidental or consequential (including through
negligence or otherwise) which may result from the use of the provided
information, even if the Agency has been advised of the possibility of
such damages. The users must assume the entire risk of using the
information.
05.11.2008
Dear
Mert Aydogdu,
Thank you for your follow-up enquiry to the ECHA Helpdesk fees related
to registration under the REACH Regulation.
As you indicate that you are established in Turkey we would like to
re-emphasise to you that REACH only applies to actors established in the
European Community and therefore companies established outside the
Community have no obligations under the Regulation. The responsibility
for fulfilling the obligations of REACH, such as pre-registration or
registration lies with European importers or ‘only representatives’
established according to Article 8 of the REACH Regulation.
Please note that we have collected a wide range of useful REACH
information concerning the companies not established in the European
Community to a specific website at
http://echa.europa.eu/about/form_reach/form_not_eu_location_en.asp.
Please familiarise yourself with the information provided there. If you
still feel that you need more advice, please follow up this particular
enquiry quoting the following reference number: INC000000012067.
Best regards,
ECHA Helpdesk
The European Chemicals Agency does not assume any legal liability or
responsibility for the accuracy or completeness of the content of this
message. This e-mail, including any files transmitted with it, is
confidential and intended solely for the use of the individual to whom
it is addressed. If you have received this message in error, please
notify us as soon as possible.
|
|
|